第五册

第五册使用说明


一、简介

本书是《天天汉语——泰国中学汉语课本》系列教材的第5册,共有30课,分为5个单元,每6课为一个单元。全书共涉及交际任务15项,对应语言点22个,学习生词108个,其中基本词语67个,扩展词语41个。

二、基本内容

本册共5个单元,涉及5个话题,包括“人物外貌”“穿着打扮”“一日三餐”“住房家居”和“日常安排”。

每个单元由6课构成,分别为“交际性课文”3篇、“阅读与叙述”课、“扩展与交际”课以及“复习与文化”课。全书最后还安排了1套测试卷。

“交际性课文”3篇分布于每个单元的第1一3课,均为对话体,对应同一话题下的3个交际功能,使学生通过对课文的学习,掌握本单元话题所涉及的词语、关键句型和语言点,在交际应用中加以巩固。

“阅读与叙述”课为每个单元的第4课,重现前3课所涉及的包括词语和语言点的关键句型,并将前3课的内容编成叙述体课文,让学生阅读与讲述,初步训练学生的语段表达能力。同时本课还设计了与话题相关的阅读与写作练习,旨在提高学生的阅读理解与叙述写作能力。

“扩展与交际”课为每个单元的第5课,扩展一些与话题表达相关的常用词语,并设计了很多互动性、趣味性练习,结合前几课所学词语和语言点,使学生对本单元话题的表达更加充分、自由,提高学生学习汉语的兴趣与效率。

“复习与文化”课为每单元的最后一课,一方面通过大量的练习集中复习本单元所学内容,检查学生对本单元话题所涉及的词语及语言点的掌握情况,检查学生运用所学词语及句法结构完成相关交际任务的能力。另一方面,每课还设计了与本单元话题相关的文化知识,供教师们选用。

测试卷是对此前所学内容的综合检测。为帮助学生适应新HSK考试,测试卷的材料选自本书所学内容,但题型与结构设计参考新HSK真题。


三、课时安排建议

每个单元的参考教学时长为5课时。每课时至少完成1课。

在一周5课时的情况下,一周可完成1个单元。学完5个单元后用1次课进行测试。在1周2—3课时的情况下,教师可根据学生的年龄、学习目的、汉语水平等选择合适的内容,适当舍弃或简化部分内容,比如“阅读与叙述”“扩展与交际”和“复习与文化”课的内容可视具体情况整合或简化。



四、教学方法建议

1.关于词语

本教材的词语包括两类,一类是需要重点学习并掌握的基本词语,一类是适应本土化需求和话题表达需求而增加的扩展词语。第一类词语要求学生会听、会说,甚至会读、会写;第二类词语,则只要求学生基本了解,满足具体语境下的交际需求即可。

词语教学常用的方法包括:听录音跟读,教师领读,学生跟读,学生全体或者分组朗读,利用词语卡片做游戏,汉泰互译,看图说词,词语扩展等。教师可根据学生掌握情况灵活运用各种教学方法。

2.关于汉字

前几册所设计的汉字知识内容,旨在引导学生对汉字学习的兴趣,在他们初步了解汉字知识的基础上,适当提高其认读、书写汉字的能力。在本册设计的汉字教学中,教师可根据学生情况,通过有趣的练习(比如“我的中文小书”)培养学生认读与书写整词、整句甚至语段的兴趣,让学生在积累的过程中,逐步提高认读、书写汉字的能力。

3.关于课文

每单元前3课的课文内容以话题贯穿,逐步推进,每课安排2—3个与本课话题、功能直接相关的典型关键句或语言点。在“学句子”部分,提供了语言的基本格式、汉泰语的解释说明和典型例句,与交际功能相对应。教师在教学中可运用多种方法,帮助学生通过语言点、关键句的学习,获得相应的交际能力。每课均提供了一定的练习材料,这些练习与语言点、关键句相对应,教师在教学时既可以在讲解语言点时进行强化练习,也可以布置为课后作业让学生练习巩固。每课的课堂活动是对本课内容的综合练习,教师可视具体情况加以运用。

4.其他教学建议

关于“阅读与叙述”课:每单元的“阅读与叙述”课包括阅读、叙述与书写练习。阅读部分是对本单元学习内容的复现,与课文内容既有交叉也有不同,教师可以重现前3课已涉及的包括词语和语言点的关键句型,以此为切入点,讲练结合,对本单元学习的重点内容进一步温习巩固。叙述体的形式有利于学生阅读水平的提髙,教师在此环节中可通过信息查询、理解问答、书写等方式培养学生的语段阅读与表述能力。

关于“扩展与交际”课:教学过程中,以互动性、趣味性为先,着力营造自由宽松的课堂氛围,充分利用教材中的训练安排,提高学生话题表达的兴趣与能力。

关于“复习与文化”课:每单元的“复习与文化”课以复习本单元内容为主,包括词语和关键句等,教师既可以通过课堂练习的方式进行复习,也可以布置为作业,让学生自学。文化内容与单元话题有一定的关联,教师可通过多种形式加以介绍,如图片、音频、视频等,也可以通过手工、表演等课堂活动,使学生了解中国文化,进一步提高学习汉语的兴趣。


编者

2018年1月

通信地址: 北京市海淀区学院路15号 邮编: 100083
办公室电话:+86-10-82303645 办公室传真: +86-10-82303963,网上订单客服电话:+86-10-82303908 网上订单客服信箱: service@blcup.com
版权所有: 北京 语言大学出版社有限公司,All Rights Reserved Copyright 2017
京ICP证05080378 互联网出版许可证: 新出网证(京)字163号
本网站推荐使用IE8 以上版本浏览器