本书是根据对外汉语教材《美猴王汉语》改编的维哈文版儿童汉语教材，内容包括汉语拼音声韵母识认，学儿歌、学汉语生词等内容。全书分为“幼儿版”和“少儿版”两部分。“幼儿版”包括A、B两册，“少儿版”分为3个级别，每个级别又分为A、B两册。
在对外版的基础上，维哈文版对原书进行了较大的改编，除将原书中的英文部分改译为维、哈文外，还对原书中的图片进行了加工，使之更符合少数民族的生活习惯。
